Reino Unido condena a 14 años de prisión a un exoperador de Citi y UBS por la manipulación del Líbor

Justicia

The scales of justice | James Cridland

Tom Hayes, un exoperador de UBS y Citigroup, ha sido considerado culpable del delito de conspiración para cometer fraude por su manipulación del Líbor, lo que le convierte en la primera persona en ser juzgada y condenada a título individual por este delito.

Según informó la Oficina de Fraudes Graves (SFO por sus siglas en inglés), organismo que presentó la denuncia, el Tribunal londinense de Southwark Crown Court ha encontrado a Hayes culpable de los ocho cargos de los que se le acusaba y le ha condenado a 14 años de prisión.

Tom Alexander William Hayes, de 35 años, fue una de las tres personas detenidas e interrogadas el 11 de diciembre de 2012 por miembros de la SFO y de la policía de la ciudad de Londres. El ex operador estaba especializado en productos referenciados al Líbor denominados en yenes y había trabajado en Tokio y Londres.

Durante su etapa laboral en UBS y Citigroup, Hayes conspiró con “otras muchas personas” para realizar o solicitar procedimientos de establecimiento del Líbor que eran falsos o engañosos, con la intención de perjudicar los intereses económicos de otros actores.

Estas actuaciones tuvieron lugar entre agosto de 2006 y diciembre de 2009, cuando fue empleado de UBS, y entre diciembre de 2009 y septiembre de 2010, cuando trabajó para Citigroup.

Según la SFO, el jurado oyó a Hayes solicitar de forma reiterada a operadores y corredores rivales, así como a compañeros de su propia entidad, que modificaran el Líbor al alza o a la baja según sus necesidades, ofreciéndoles a menudo una recompensa por ello.

“El jurado estaba seguro de que en su admitida manipulación del Líbor Hayes había sido deshonesto. El veredicto subraya el hecho de que los banqueros están sujetos a los mismos estándares de honestidad que el resto de nosotros”, afirmó el directo de la SFO, David Green.

Esta sentencia concluye una de las partes de la investigación sobre el Líbor que lleva a cabo de forma permanente la SFO, que destaca que otras 12 personas están a la espera de juicio, una de las cuales se ha declarado culpable.

La SFO y la policía de Londres detuvieron el 11 de diciembre de 2012 a Hayes y a Terry Farr y Jim Gilmour, dos trabajadores del corredor interbancario londinense RP Martin que conocían a Hayes y cuyo juicio comenzará el 21 de septiembre.